photo Cet été au Pôle Numérique

Cet été au Pôle Numérique

Atelier, Science et technique

Gourdon 46300

Du 01/07/2025 au 14/08/2025

Programme de l'été : MODERNISEZ VOTRE CV > Tous les jeudis sur inscription de 10h à 12h (GRATUIT + IMPRESSION DE CV) ACCÈS LIBRE /MÉDIATION NUMÉRIQUE Connexion internet, impressions, copies, numérisations, wifi, conseils > Tous les jours aux horaires d’ouverture Pour les grands débutants informatiques, un parcours de formation personnalisé peut vous être proposé. Renseignements à l’accueil ATELIERS CRÉATIFS AU FABLAB Découverte des machines (adultes et enfants) Ateliers créatifs réalisés à l’aide des machines outils du FabLab. > Les Mardis 08/07 et 12/08 de 10h à 12h Viens broder ton prénom ! > Les Mardis 22/07 et 26/08 de 10h à 12h Viens graver ton dessin ! • DEVENEZ AUTONOME SUR LES MACHINES DU FABLAB Au choix : découpe laser, brodeuse numérique pro 6 fils, impression 3D, Arduino… > Formations les Mercredis de 9h30 à 12h (Tarif formation machines) • ATELIER INITIATION LINOGRAVURE Avec l’Association «l’Atelier de l’empreinte» Réalisation d’un bestiaire médiéval – Sur inscription > Ven. 18/07 et 29/08 de 9h30 à 12h • ATELIERS INSPIRÉS DU ZENTANGLE (ZIA), suite à l’atelier encadré par Mélanie de To be tangled Venez partager un moment créatif au FabLab et profiter[...]

photo Festival Tour de Jeux à Vitré

Festival Tour de Jeux à Vitré

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Jeux de cartes, Festival généraliste

Vitré 35500

Du 05/07/2025 au 06/07/2025

L’association Les Score-Pions vous propose sa 6ème édition du festival Tour de Jeux les 5 et 6 juillet prochains sur la place du Château de Vitré ! L’occasion de se retrouver le temps d’un week-end autour des jeux de société. Rendez-vous sur la place du Château de Vitré : – le samedi 5 juillet 2025 de 13h à minuit – le dimanche 6 juillet 2025 de 11h à 19h. Tout comme les éditions précédentes, le festival est gratuit. Vous retrouverez : - un espace jeux libres - un espace dédié à des jeux présentés par des éditeurs - une zone où vous pourrez rencontrer des auteurs et essayer leurs jeux - des tournois et animations tout au long du week-end avec de nombreux lots à gagner - un stand buvette et restauration sera disponible sur place toute la journée pour étancher vos petites soifs ou vos grande faims - Près de 200 lots de tombola pour une valeur de 1600€ En famille ou entre amis, n’hésitez pas à venir nous retrouver pour ce week-end ludique. > Tout Public. Gratuit. --- Le Festival recherche des bénévoles pour organiser cette nouvelle édition. Que ce soit pour quelques heures ou pour le week-end, n'hésitez pas à vous inscrire sur : festivaltourdejeux.fr/benevoles

photo Les « Jeudînes » en musique

Les « Jeudînes » en musique

Fête, Foire - Salon, Musique, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Marché

Colayrac-Saint-Cirq 47450

Du 03/07/2025 au 28/07/2025

Chaque jeudi soir, la municipalité et les associations colayracaises organisent les « Jeudînes » en musique. Ces repas gourmand d'été, organisés en plein air en bord de Garonne sur « le théâtre de verdure », sont accompagnés de concerts gratuits.

photo Exposition de Art - No

Exposition de Art - No

Exposition, Peinture, Vie associative

Lougratte 47290

Du 11/07/2025 au 17/07/2025

Chaque saison estivale, les portes de l'église de Valette s'ouvrent pour accueillir les artistes du Lot-et-Garonne et de ses environs. Une dizaine d’artistes, associations ou écoles d’art vous guident à la découverte de leur passion. Durant cette semaine, venez découvrir les peintures abstraites d'Art-No Exposition ouverte de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.

photo Visite et concert

Visite et concert

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Musique classique, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Concert, Manifestation culturelle

Saint-Maurin 47270

Le 06/07/2025

Partez à la découverte des vestiges de l'abbaye clunisienne de Saint-Maurin à l'occasion d'une visite commentée à 15h30 par l'association des Amis de l'Abbaye. A chaque arrêt commenté, l'Ecume des Sons proposera un court moment musical. Et à 17h, l'Ecume des Sons organisera un concert dans l'église paroissiale Saint-Martin-d'Anglars.

photo Week-end HIP HOP

Week-end HIP HOP

Coulanges-sur-Yonne 89480

Du /00/1e16 au //099

Venez au week-end HIP HOP organisé par la Guinguette de Coulanges-sur-Yonne! Le vendredi 6 17h30 sélection vinyles RAP HIP-HOP 20h30 Blind test RAP / HIP-HOP et des lots sympa à gagner! Le samedi 7 14h exposition Vie-Nyle Défectueux / Détourné de l'association Protagomix De 15h à 17h batelier de MAO pour de la musique assister par ordinateur et une initiation à la création musicale sur IPAD 17h30 une conférence / débat sur les débuts de HIP-HOP en France animé par Bernard Zekri et Dee Nasty. 21h DJ SET avec Dee Nasty 22h Open Mic, scène ouverte Les dimanche 8 août DE 15 à 17h Démonstration de graffitipar Jowl de la Zulu Nation, pionnier de cet art en France 17h30 une conférence sur les différents arts qui composent le HIP-HOP De 15h à 17h une démonstration de Mao avec de la musique assisté par ordinateur Gratuit / atelier 3€ par pers

photo Randonnée au Mont Mercou, un soir de pleine lune

Randonnée au Mont Mercou, un soir de pleine lune

Randonnée et balade, Vie associative

Martel 46600

Le 10/07/2025

Cette randonnée de 8,5 kmsemi-nocturne pour une durée de 2h30 environ. Une participation, libre, aux frais d'organisation et d'assurance sera demandée aux non adhérents. Rendez-vous à Martel : Fossé des Cordeliers, Panneau de l'association, en face de la poste. L'association privilégie un covoiturage économique et convivial. Cependant, il est également possible de se rendre directement au point de départ de la marche ou de l’animation. LPour les randonnées avec restaurant, les participants ont le libre choix de participer à l’ensemble de l’activité (randonnée et repas) ou seulement à une partie. À la fin de chaque randonnée, un goûter comprenant des boissons et des gâteaux est offert par l’association. Il est conseillé aux participants d’apporter leurs propres gobelets.

photo Exposition

Exposition "Terre à terre"

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Peinture, Sculpture, Exposition

Laroque-Timbaut 47340

Du 27/06/2025 au 05/07/2025

L'association des Amis du Musée participe aux journées du Patrimoine de Pays et des moulins. Le thème cette année est : Terre à Terre. De nombreux artistes (peintres, sculpteurs et une artiste céramiste) exposeront leurs œuvres inspirées par ce thème.

photo Les 5 ans de l'Estanquet

Les 5 ans de l'Estanquet

Fête, Vin - Oenologie, Vie associative

Navarrenx 64190

Le 10/07/2025

5 ans ça se fête ! Pour cela venez profiter d'une soirée tapas et guitare à l'Estanquet ! Le plateau de tapas accompagné de son verre de vin vous sera proposé à 7€. Cette soirée sera aussi l'occasion de procéder au tirage au sort des gagnants des nombreux lots à gagner (décente en rafting, vol en ULM, entrée au châterau des énigmes, bons d'achat au restaurant, bons d'achat artisants et association). Venez remplir votre bulletin de participation avant le 22 juin.

photo Médiathèque : Souvenirs de Nérac

Médiathèque : Souvenirs de Nérac

Visite guidée, Exposition, Vie associative

Nérac 47600

Le 11/07/2025

Balade pédestre jusqu'aux Tanneries de Nérac où l'association les Amis d'Yves Chaland proposera une visite commentée de l'exposition sur le designer Philippe Cuny. Au retour à la médiathèque, les familles réalisent une carte postale ludique avec Marie-Edda et Thérèse. Familles à partir de 8 ans. Sur réservation.

photo Concours de palets à Mauzé-Sur-Le-Mignon

Concours de palets à Mauzé-Sur-Le-Mignon

Sports et loisirs, Competition sportive, Vie associative

Mauzé-sur-le-Mignon 79210

Le 12/07/2025

L’association Sports Loisirs Mauzéen vous invite à son grand concours de palets, pour une après-midi de jeu et de convivialité ! Ouvert à tous les amateurs, le tournoi garantit un minimum de 7 parties et des lots pour chaque participant. Ambiance détendue, buvette, restauration sur place… tout est prévu pour passer un bon moment entre amis. Venez tenter votre chance et viser la victoire !

photo Inauguration de l'échoppe des Artistes, Arts et Métiers

Inauguration de l'échoppe des Artistes, Arts et Métiers

Artisanat, Vie associative

Saint-Cirq-Lapopie 46330

Le 12/07/2025

L'échoppe des Artistes, Arts et Métiers de Saint-Cirq-Lapopie ouvrira ses portes le samedi 12 juillet. L'inauguration et le vernissage auront lieu à 18h00, en présence des élus, des habitants, des commerçants, des artisans et des associations. La présentation sera suivie d'un verre de l'amitié.

photo Exposition Saint-Jean de Balerme

Exposition Saint-Jean de Balerme

Peinture, Vie associative, Sculpture, Exposition

Montpezat 47360

Du 06/07/2025 au 03/08/2025

L'association des Amis de Saint-Jean vous propose du dimanche 6 Juillet au dimanche 3 Août de 15H à 18H30 tous les jours sauf le lundi, de découvrir en l'église Saint-Jean de Balerme, les oeuvres des artistes peintres Anouka, Daisy Gaillot, Marie-Jo Gallès et Morgan Mongay et du sculpteur sur pierre Karel VREEBURG Entrée gratuite.

photo Faire un log aux Arts perchés

Faire un log aux Arts perchés

Science et technique, Balades

Calvignac 46160

Le 12/07/2025

Découverte des œuvres et rencontre avec un géologue de la Réserve naturelle nationale géologique du Lot pour un regard croisé sur cette falaise qui nous raconte plusieurs millions d’années ! Le log stratigraphique, représentant chaque couche sédimentaire, viendra dialoguer avec les créations, pour une balade associant arts et sciences.

photo Journée du Territoire - 1ère édition

Journée du Territoire - 1ère édition

Vie associative

La Sauvetat-de-Savères 47270

Le 13/07/2025

Garonne Nature, en partenariat avec Au Fil des Séounes et la mairie de la Sauvetat de Savères organise la 1ère édition de la Journée du Territoire. Toute la journée, venez rencontrer et découvrir les associations, des entreprises, des agriculteurs et des producteurs qui font la richesse de notre territoire. Au total, ce sont 40 exposants qui vous proposeront des animations. Vente de produits sur place

photo Catus en fête

Catus en fête

Fête, Marché, Vie associative

Catus 46150

Du 11/07/2025 au 13/07/2025

Vendredi 11 juillet: - 20h00: Banda B7 - 22h00: DJ Alex - 00h00: DJ Hayce Samedi 12 juillet: - 14h30: Olympiades: Tir à la corde Parcours sur botte de paille Ventriglisse (apportez des vêtements de rechange, vous allez en avoir besoin !) Et plein d’autres surprises ! Venez vous amuser avec votre famille, vos amis, et même votre grand-mère ! Que vous soyez déguisés ou pas, l’important est de participer et de créer des souvenirs mémorables ! Pensez à réserver vos places sur internet (gratuit) https://my.weezevent.com/les-olympiades-de-catus ou par téléphone 07 82 24 24 01.Possible de s’inscrire sur place (places limitées). - 20h00: Tell Mama - 22h00: Jam Cat - 01h00: DJ Kervin Dimanche 13 juillet: - 19h30: Tombola - 20h00: Repas par Aveyron Traiteur. Ambiance musicale par FM80. Réservation obligatoire au 06.79.45.00.04. Apportez vos couverts. Salade paysanne (gésiers, lardons, croûtons) Cuisse de bœuf à la broche, pommes de terre grenaille Rocamadour / Brie Fraisier maison Café Surprise en fin de repas

photo Cavagnac Festival

Cavagnac Festival

Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Vie associative

Cavagnac 46110

Du 11/07/2025 au 13/07/2025

Vendredi 11 juillet de 18h à 00h, Marché de créateurs à partir de 18h, spectacle de feu entre les plateaux, concert 8 Me Again, Rock progressif, mélange différent rock inspiré par Oasis, Sum 41, grinday, nirvana, à 22h Echo Cahors, reprises de Rock Samedi 12 juillet de 10h à00h, Marché de créateurs toute la journée e en nocturne, balade en poneys pour les enfants, animation clown mime à partir de 12h, baptême side-car 18h apéro-concert et dans la soirée spectacle de feu entre les plateaux A 20h Sulfur,et So Shaft à 22h Feu d'artifice à minuit, offert par l'improviste notre parrain Dimanche 13 juillet Marché de créateurs toute la journée e en nocturne, balade en poneys pour les enfants, Fauconnier : stand avec rapaces à partir de 13h -Présence de Hakuna

photo Exposition de peintures

Exposition de peintures

Peinture, Exposition, Vie associative

Lougratte 47290

Du 18/07/2025 au 24/07/2025

Chaque saison estivale, les portes de l'église de Valette s'ouvrent pour accueillir les artistes du Lot-et-Garonne et de ses environs. Une dizaine d’artistes, associations ou écoles d’art vous guident à la découverte de leur passion. Durant cette semaine, venez découvrir les peintures de Marie Claire Marini (huiles), Monique Weersma (acryliques) et Colette Zimmermann (aquarelles) Exposition ouverte de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.

photo 11ème Editon - Tournée Estivale Produit en Bretagne

11ème Editon - Tournée Estivale Produit en Bretagne

Vie associative

Dinard 35800

Le 14/07/2025

Comme chaque année, Produit en Bretagne ira à la rencontre des estivants du 4  juillet au 15 août prochains, 31 villes accueilleront l’événement. Une occasion unique pour le réseau de se faire connaître, d’expliquer ses actions au service de l’économie bretonne et de présenter son nouveau logo, synonyme d’achat et d’emploi local. Du lundi au vendredi, les 2 animateurs de Produits en Bretagne iront chaque jour dans une ville différente pendant une demi-journée, afin de leur faire découvrir les saveurs régionales et les sensibiliser aux valeurs de l’association.  Les animatrices feront gagner des lots grâce à une roue présente sur le stand. Le public estival pourra également tenter sa chance en participant au jeu concours Produit en Bretagne du 4 juillet au 15 août 2025. Les estivants pourront aussi se prendre en photo avec la mascotte Ti-Far, recevoir des cadeaux publicitaires des membres de Produit en Bretagne, ainsi qu’un flyer contenant des jeux, des recettes... Des adhérents de l’association seront présents sur les lieux de la tournée. En tant qu’ambassadeurs, ils sensibiliseront les visiteurs bretons et non bretons au soutien de l’emploi local. Aujourd’hui,[...]

photo Brocante de Gourdon

Brocante de Gourdon

Brocante - Vide-grenier, Foire - Salon, Vie associative

Gourdon 46300

Le 14/07/2025

l'Association des Collectionneurs de Gourdon vous convie à sa Brocante. Les chineurs et amateurs d’objets anciens se retrouveront lors de cet évènement convivial où vous trouverez meubles, livres, vêtements, vaisselle, outils et objets de décoration. Une occasion idéale pour dénicher la perle rare ou simplement flâner au fil des étals.

photo Apéro patrimonio #2 des Éphémères du Patrimoine

Apéro patrimonio #2 des Éphémères du Patrimoine

Vie associative

Cahors 46000

Le 23/07/2025

Accès libre - Inscription obligatoire Dans le cadre des Ephémères du patrimoine autour de la thématique de l'eau et de la rivière Lot, l'association Cahors, les patrimoines en mouvement vous invite pour son second ApérO PatrimoniO. Ce dernier se déroulera à la Maison de l'eau à Cahors et invitera ses participants à découvrir cette dernière, haut lieu culturel et historique à Cahors, ainsi que la Fontaine des Chartreux. La visite sera assurée par Myriam Cohou, médiatrice à la Direction du patrimoine de la Ville de Cahors. Un pot convivial sera servi à l'issue de ce temps pour poursuivre les échanges.

photo Apéro biclou !

Apéro biclou !

Courses cyclistes, Photographie - Vidéo

Arudy 64260

Le 10/07/2025

Le Cocotier(s) organise la clôture de mai à vélo en beauté avec : - 18h - 20h: La vente de vélos enfants et adultes à petits prix, reconditionnés avec soin par l’association AFHIMAD. - 20h : Le tirage au sort et la remise des lots aux vainqueurs du challenge kilométrique et du concours photo. Le tout accompagné d’un apéro avec buvette et petite restauration à prix doux pour tous !

photo Les 5 ans de l'Estanquet

Les 5 ans de l'Estanquet

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Navarrenx 64190

Le 10/07/2025

5 ans ça se fête ! Pour cela venez profiter d'une soirée tapas et guitare à l'Estanquet ! Le plateau de tapas accompagné de son verre de vin vous sera proposé à 7€. Cette soirée sera aussi l'occasion de procéder au tirage au sort des gagnants des nombreux lots à gagner (décente en rafting, vol en ULM, entrée au châterau des énigmes, bons d'achat au restaurant, bons d'achat artisants et association). Venez remplir votre bulletin de participation avant le 22 juin.

photo Apéro biclou !

Apéro biclou !

Fête, Courses cyclistes, Courses cyclistes, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Arudy 64260

Le 10/07/2025

Le Cocotier(s) organise la clôture de mai à vélo en beauté avec : - 18h - 20h: La vente de vélos enfants et adultes à petits prix, reconditionnés avec soin par l’association AFHIMAD. - 20h : Le tirage au sort et la remise des lots aux vainqueurs du challenge kilométrique et du concours photo. Le tout accompagné d’un apéro avec buvette et petite restauration à prix doux pour tous !

photo Vente aux Enchères Nautiques

Vente aux Enchères Nautiques

Foire - Salon, Exposition, Vie associative, Foire - Salon

Arcachon 33120

Le 22/07/2025

Ventes aux enchères organisées par le Lions Club d'Arcachon Côte d'Argent au profit de la Maison de l'Autisme et sous le parrainage d'Yves Parlier. Parmi les lots, des produits de la filière maritime (bateaux, accastillages, services) et des oeuvres d'art (peintures, sculptures, photos) sur le thème de la mer. Les lots seront exposés le lundi 21 juillet à partir de 10h.

photo Exposition de Art - No

Exposition de Art - No

Manifestation culturelle, Peinture, Sculpture, Exposition, Visites et circuits

Lougratte 47290

Du 11/07/2025 au 17/07/2025

Chaque saison estivale, les portes de l'église de Valette s'ouvrent pour accueillir les artistes du Lot-et-Garonne et de ses environs. Une dizaine d’artistes, associations ou écoles d’art vous guident à la découverte de leur passion. Durant cette semaine, venez découvrir les peintures abstraites d'Art-No Exposition ouverte de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.

photo Exposition des photographies de Léo Reigne

Exposition des photographies de Léo Reigne

Photographie - Vidéo, Exposition, Dessin - Collage

Monflanquin 47150

Du 07/07/2025 au 15/07/2025

L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir les photographies animalières et botaniques réalisées par Léo Reigne. Léo était un être cher pour beaucoup. Sa disparition brutale en février 2024 a laissé derrière lui un vide immense. Exposer ses photographies et transmettre son amour pour la nature était un de ses nombreux rêves. Aujourd'hui, les amis et la famille du jeune monflanquinois le réalisent pour lui.

photo Afterwork Culturel et Ludique : Blind Test avec Buzz & Bretzel Show !

Afterwork Culturel et Ludique : Blind Test avec Buzz & Bretzel Show !

Musique

Gundershoffen 67110

Le 11/07/2025

Détendez-vous après le travail et retrouvez-nous sous le signe du jeu et de la bonne humeur lors de notre afterwork spécial blind test à la Fabrique à Bretzels ! Dès 18h, débutez votre soirée par une visite de notre espace muséographique et plongez dans les coulisses de la fabrication des bretzels BOEHLI (visite en autonomie). Profitez également d'une dégustation de bretzels BOEHLI accompagné d'une boisson à la fin de votre visite. À partir de 19h, restaurez-vous avec de délicieux burgers préparés par l'association de musique "St Wendelin" d'Eberbach-Schirlenhof. À 20h30, l'ambiance décolle avec l'animation quizz par "Buzz & Bretzel Show" ! Musique, culture, sport... Testez vos connaissances dans une atmosphère conviviale et affrontez vos amis ou collègues dans la joie et les rires. Des lots spéciaux 90 ans seront à remporter pour les meilleurs !

photo Exposition des photographies de Léo Reigne

Exposition des photographies de Léo Reigne

Manifestation culturelle, Peinture, Sculpture, Exposition

Monflanquin 47150

Du 07/07/2025 au 15/07/2025

L'association G.E.M. et sa section "Arts plastiques" vous propose des expositions tout au long de la saison. Durant cette semaine, la salle d'Aquitaine vous invite à venir les photographies animalières et botaniques réalisées par Léo Reigne. Léo était un être cher pour beaucoup. Sa disparition brutale en février 2024 a laissé derrière lui un vide immense. Exposer ses photographies et transmettre son amour pour la nature était un de ses nombreux rêves. Aujourd'hui, les amis et la famille du jeune monflanquinois le réalisent pour lui.

photo Les soirées musicales et patrimoniales de Saint-Cirq-Souillaguet : Dîner-concert avec Les Blouse White

Les soirées musicales et patrimoniales de Saint-Cirq-Souillaguet : Dîner-concert avec Les Blouse White

Jazz - Blues, Musique, Concert

Saint-Cirq-Souillaguet 46300

Le 11/07/2025

19H : Dîner-concert animé par les Blouse White, en avant-première du Festival de Jazz de Souillac, le charismatique et talentueux orchestre briviste de Jazz. Cet orchestre, spécialiste de jazz classique et de Blues, est composé de 9 musiciens et d'une chanteuse. Le repas, qui accompagne le concert, a été proposé par La Poêle Gourmande de Luzech. Inscription auprès de l'Association Arcuby.

photo Médiathèque : Souvenirs de Nérac

Médiathèque : Souvenirs de Nérac

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Patrimoine - Culture, Exposition, Manifestation culturelle

Nérac 47600

Le 11/07/2025

Balade pédestre jusqu'aux Tanneries de Nérac où l'association les Amis d'Yves Chaland proposera une visite commentée de l'exposition sur le designer Philippe Cuny. Au retour à la médiathèque, les familles réalisent une carte postale ludique avec Marie-Edda et Thérèse. Familles à partir de 8 ans. Sur réservation.

photo Concours de palets à Mauzé-Sur-Le-Mignon

Concours de palets à Mauzé-Sur-Le-Mignon

Sports et loisirs, Sports et loisirs

Mauzé-sur-le-Mignon 79210

Le 12/07/2025

L’association Sports Loisirs Mauzéen vous invite à son grand concours de palets, pour une après-midi de jeu et de convivialité ! Ouvert à tous les amateurs, le tournoi garantit un minimum de 7 parties et des lots pour chaque participant. Ambiance détendue, buvette, restauration sur place… tout est prévu pour passer un bon moment entre amis. Venez tenter votre chance et viser la victoire !

photo Exposition d'Art

Exposition d'Art

Exposition, Vie associative

La Sauvetat-du-Dropt 47800

Du 14/07/2025 au 20/07/2025

L'association Arts et Culture en Liberté vous invite à leur 1ʳᵉ exposition d'arts. Venez nombreux découvrir les talents de ses artistes. Vous pourrez admirer les oeuvres de Ginès Maldonado, Caroline Fleur, Manu Henrion, Didier Lae, Isa'Elle, Paquita Cadel, Jean-Louis Giron, Simone Van Der Meeren, Hélène Lagassan, Hélène Cloua, Annie Dufour et Houria Besse.